martes, 20 de noviembre de 2012

Chile, Perú y Bolivia se unen para salvar la música autóctona en peligro de extinción


La Alianza trinacional (Chile, Perú y Bolivia) inició el registro de música autóctona en aymara que se encuentra en peligro de extinción. Nueve municipios de Bolivia participan del Proyecto Universo Cultural Aymara, organizado por la CRESPIAL-UNESCO, que  tiene la finalidad de salvaguardar la música, danza y tradición oral-escrita de la cultura aymara.

Marcos Michel López, director de Patrimonio Cultural  recibió en un disco compacto música autóctona en lengua aymara recopilada en un estudio de investigación por el Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL) y la Unidad de Patrimonio Inmaterial del Ministerio de Culturas. El trabajo se realizó en coordinación de Chile, Peru y Bolivia. En el país participaron municipios de La Paz y Oruro.

“Es para nosotros un momento histórico, el hecho de tener un registro de la música tradicional autóctona (…) hace muchos años se ha descuidado, negado y hasta discriminado la tradición, en esa medida, como parte del proceso revolucionario que reivindica lo más importante del país, queremos agradecer a CRESPIAL por este primer trabajo”, dijo.
La autoridad destacó que para este primer registro se creó la metodología y los equipos de primer nivel con los cuales se desarrolló el trabajo en los municipios de Oruro y La Paz. Todo fue organizado por el CRESPIAL en coordinación con los países de Chile, Perú y Bolivia.
Marcela García Blásquez, Asesora Legal del CRESPIAL remarcó que este trabajo tiene el objetivo de salvaguardar las expresiones culturales de los tres países (Chile, Perú y Bolivia)  que se encuentran en peligro de desaparición.

“Esta es la primera experiencia para CRESPIAL que cuenta con un producto específico. Es un compendio que reúne información de los tres países, luego se dará continuidad con la identificación, registro y difusión de la tradición oral”, aclaró García.  

5 comentarios: