miércoles, 17 de octubre de 2012


El idioma de los incas también tiene bastiones en Pekín

El quechua, la lengua hablada durante el imperio de los incas y aún idioma de unos trece millones de habitantes de países andinos como Perú, Chile, Bolivia o Argentina, mantiene en Pekín algunos de sus bastiones.
Para dar a conocer ese idioma tan remoto para el pueblo chino, la embajada de Perú en este país organizó, junto a la Facultad de Filología Hispánica y Portuguesa de la Universidad de Pekín (Beida) la primera conferencia sobre el quechua y sus influencias en el español de Perú, dentro de su festival cultural "Yachay Rajmi". Precisamente,"Yachay Raymi" significa "festival de la cultura" en quechua.
Antonio Flores, lingüista peruano de 24 años, presentó una breve introducción sobre el quechua, del que defendió su "potencial académico" por su valor intrínseco como idioma y por ser portador de buena parte de la identidad del Perú, como el segundo idioma más hablado en el país andino.
Aunque quienes hablan quechua en China se refieren a una similitud al oído entre los dos idiomas, el joven lingüista peruano aclara que hay pocos elementos para indicar similitudes con el mandarín y de existir, sólo podrían ser fonéticas. 
El lingüista expresa su esperanza de que actos como la conferencia sirvan para difundir el interés por ese idioma en la República Popular. 
El quechua, que cuenta con una amplia literatura, se extendió por buena parte del territorio de lo que hoy día son Perú, Bolivia, Ecuador, Argentina y Chile.

6 comentarios: